Polityka Prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Nuvola z siedzibą pod adresem Pawłosiów 398; 37-500 Jarosław, NIP: 7922150059, adres e-mail: [email protected] (dalej: "Administrator").

2. Zakres zbieranych danych

W ramach korzystania z Serwisu przetwarzamy następujące dane:

  • nazwa użytkownika,
  • adres e-mail,
  • numer telefonu (opcjonalnie, wyłącznie gdy Użytkownik sam go poda) — podanie numeru telefonu jest dobrowolne i służy wyłącznie ułatwieniu kontaktu między Użytkownikami w sprawie ogłoszeń,
  • skrót (hash) hasła - hasło w formie jawnej nie jest przechowywane,
  • adres IP - zbierany automatycznie w logach serwera,
  • dane lokalizacyjne - wyłącznie gdy Użytkownik sam je poda w ogłoszeniu,
  • zdjęcia - wyłącznie gdy Użytkownik sam je dołączy do ogłoszenia,
  • treści wiadomości wysyłanych dobrowolnie przez system komunikacji.

Administrator nie zbiera danych wykraczających poza powyższy zakres. Użytkownik samodzielnie decyduje o zakresie danych publikowanych w ogłoszeniach i ponosi odpowiedzialność za zamieszczanie w nich danych osobowych (własnych lub osób trzecich).

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe przetwarzane są na podstawie art. 6 ust. 1 RODO:

  • lit. b) - wykonanie umowy - świadczenie usług Serwisu, prowadzenie Konta, umożliwienie publikacji ogłoszeń i korzystania z systemu wiadomości.
  • lit. f) - prawnie uzasadniony interes - zapewnienie bezpieczeństwa Serwisu, ochrona przed nadużyciami, rozpatrywanie reklamacji.
  • lit. c) - obowiązek prawny - realizacja obowiązków wynikających z przepisów prawa.

4. Przetwarzanie z wykorzystaniem AI

Treści ogłoszeń (opisy, tytuły) mogą być przesyłane do zewnętrznego dostawcy usług sztucznej inteligencji (OpenAI) wyłącznie w celu automatycznej kategoryzacji i generowania opisów. Przed przekazaniem danych do dostawcy AI, Administrator stosuje mechanizmy anonimizacji i pseudonimizacji w celu usunięcia danych identyfikujących osobę (w szczególności imion i nazwisk, adresów e-mail oraz numerów telefonów) z treści ogłoszeń. Dane te nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI. Administrator korzysta z API OpenAI z wyłączonym wykorzystaniem danych do treningu, zgodnie z polityką dostawcy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy - świadczenie usługi). Użytkownik, publikując ogłoszenie, wyraża zgodę na takie przetwarzanie.

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • dostawca usług hostingowych - w zakresie niezbędnym do utrzymania Serwisu,
  • dostawca usług AI (OpenAI) - wyłącznie treści ogłoszeń, bez danych identyfikujących Użytkownika,
  • dostawca usługi captcha (Cloudflare Turnstile) - w zakresie weryfikacji,
  • organy państwowe - wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Administrator nie sprzedaje, nie udostępnia odpłatnie ani nie przekazuje danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych.

6. Przekazywanie danych poza EOG

W związku z korzystaniem z usług OpenAI, dane (wyłącznie treści ogłoszeń) mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych. Przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) przyjętych przez Komisję Europejską, zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c) RODO.

7. Okres przechowywania danych

Dane przechowywane są przez minimalny okres niezbędny do realizacji celu:

  • Dane konta - przez okres posiadania Konta. Po usunięciu Konta dane są usuwane niezwłocznie, z wyjątkiem danych, których przechowywanie jest wymagane przepisami prawa.
  • Dane ogłoszeń - przez okres publikacji ogłoszenia. Po usunięciu ogłoszenia dane są usuwane niezwłocznie.
  • Logi serwera (adresy IP) - maksymalnie 90 dni.

8. Prawa użytkownika

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • prawo dostępu do swoich danych (art. 15 RODO),
  • prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO),
  • prawo do usunięcia danych - "prawo do bycia zapomnianym" (art. 17 RODO),
  • prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  • prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO),
  • prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

W celu realizacji swoich praw skontaktuj się z Administratorem pod adresem [email protected]. Administrator ustosunkuje się do żądania bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od jego otrzymania.

9. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje wyłącznie pliki cookies niezbędne do jego działania oraz ochrony przed nadużyciami:

  • Cookies sesyjne - niezbędne do utrzymania sesji logowania i zapewnienia bezpieczeństwa. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
  • Cookies preferencji - zapamiętanie ustawień użytkownika (np. tryb ciemny). Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
  • Cloudflare Turnstile - cookies dostawcy captcha, służące do ochrony przed botami. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Serwis nie wykorzystuje cookies analitycznych, reklamowych ani śledzących. Użytkownik może zarządzać plikami cookies za pomocą ustawień przeglądarki. Wyłączenie cookies niezbędnych może uniemożliwić korzystanie z Serwisu.

10. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, w tym szyfrowanie transmisji (TLS), hashowanie haseł oraz kontrolę dostępu. Pomimo stosowania tych środków, Administrator nie może zagwarantować pełnego bezpieczeństwa danych przesyłanych przez internet, co leży w naturze tej technologii.

11. Dane publikowane przez Użytkownika

Treści ogłoszeń (w tym opisy, zdjęcia i dane lokalizacyjne) są publicznie dostępne dla wszystkich odwiedzających Serwis. Użytkownik publikuje te dane dobrowolnie i na własną odpowiedzialność. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie publicznie dostępnych danych przez osoby trzecie. Użytkownik nie powinien zamieszczać w ogłoszeniach danych wrażliwych ani danych osobowych osób trzecich bez ich zgody.

12. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną powiadomieni za pośrednictwem Serwisu lub drogą e-mailową.

13. Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem e-mail: [email protected].

Ostatnia aktualizacja: 16 lutego 2026 r.